Weeks before the Obama administration appointed Richard Holbrooke as the Special Representative to Pakistan and Afghanistan, New Delhi sent an unequivocal message to the United States that any move to include India in his brief would be “unacceptable.”